Ženšenové kořeny

O komikse v slovenčine:

Autor právom ospevovaných komiksov Pod dekou a Habibí prichádza s dlho očakávaným autobiografickým komiksovým románom. Ženšenové korene sledujú detstvo Craiga a jeho súrodencov, ktorí trávili roky svojej mladosti na poliach toľko vyhľadávaného amerického ženšenu vo Wisconsine. Kvôli zdravotným problémom Craig neskôr znovuobjavuje túto zázračnú bylinu známu vďaka čínskej medicíne a vydáva sa na neobyčajnú cestu z amerického stredozápadu až do severovýchodnej Číny. Ženšenové korene predchnuté živou zemitou paletou farieb majstrovsky kombinujú memoáre, cestopis a kultúrnu históriu. Autor sa cez ne dotýka otázok kreativity, pochybností, sebauzdravenia a rodiny. „Komiksy mi pomohli prežiť detstvo, ale čo mi pomôže prežiť dospelosť?“

O komikse v češtine:

Autor právem opěvovaných komiksů Pod dekou a Habibí přichází s dlouho očekávaným autobiografickým komiksovým románem. Ženšenové kořeny sledují dětství Craiga a jeho sourozence, kteří trávili léta svého mládí na polích tolik vyhledávaného amerického ženšenu ve Wisconsinu. Kvůli zdravotním problémům Craig později znovuobjevuje tuto zázračnou bylinu známou díky čínské medicíně a vydává se na neobyčejnou cestu z amerického středozápadu až do severovýchodní Číny. Ženšenové kořeny prodchnuté živou zemitou paletou barev mistrně kombinují memoáry, cestopis a kulturní historii. Autor se skrz ně dotýká otázek kreativity, pochybností, sebeuzdravení a rodiny. „Komiksy mi pomohly přežít dětství, ale co mi pomůže přežít dospělost?“