Žalozpěv ztracených zemí 1

O komikse v slovenčine:

Zozbierané vydanie obľúbenej série „Žalozpev Stratených krajín“, klasickej fantasy ságy od Grzegorza Rosińského, známeho tvorcu Thorgala, prináša pôsobivý príbeh princeznej Sioban, ktorá sa musí vysporiadať s temnou minulosťou, čiernou mágiou a nepriateľmi usilujúcimi sa o dobytie jej kráľovstva. Dej sa odohráva v krajinách Eruin Dulea, ostrovného národa plného mágie a rytierov, pripomínajúceho rano stredoveké kráľovstvá britských Keltov. Prvý cyklus obsahuje príbehy: Sioban, Blackmore, Pani Gerfaut a Kyle z Klanachu, ako aj skicovanie, zaujímavosti a informácie o celej sérii. Vďaka vynikajúcej kresbe Grzegorza Rosińského sa táto komiksová séria radí medzi najpozoruhodnejšie. Dramatické dejové zvraty a dynamická obraznosť robia z tohto komiksu zážitok ako z filmu. Veľkoleposť interiérov stredovekých hradov a úžasnej krajiny sú ešte viac zdôraznené patričným koloringom.

O komikse v češtine:

Sebrané vydání oblíbené série „Žalozpěv Ztracených zemí“, klasické fantasy ságy od Grzegorze Rosińského, známého tvůrce Thorgala, přináší působivý příběh princezny Sioban, která se musí vypořádat s temnou minulostí, černou magií a nepřáteli usilujícími o dobytí jejího království. Děj se odehrává v krajinách Eruin Dulea, ostrovního národa plného magie a rytířů, připomínajícího raně středověká království britských Keltů. První cyklus obsahuje příběhy: Sioban, Blackmore, Paní Gerfaut a Kyle z Klanachu, a také skicování, zajímavosti a informace o celé sérii. Díky vynikající kresbě Grzegorze Rosińského se tato komiksová série řadí mezi nejpozoruhodnější. Dramatické dějové zvraty a dynamická obraznost činí z tohoto komiksu zážitek jako z filmu. Velkolepost interiérů středověkých hradů a úžasné krajiny jsou ještě více zdůrazněny patřičným koloringem.