Usagi Yojimbo: Bunraku a další příběhy

O komikse v slovenčine:

Kniha začína trojdielnym príbehom „Bunraku“, v ktorom sa Usagi ocitne uprostred bábkovej drámy, ktorej aktéri nie sú tým, čím sa zdajú byť! Následne sa rónin s dlhými ušami v epizóde „Hrdina“ vráti k svojim koreňom a stane sa yojimbom (osobným strážcom) preslávenej spisovateľky, ktorú musí ochrániť na jej ceste do rodného domu.

Tridsiate piate výročie vychádzania série sa Stan Sakai rozhodol osláviť návratom k úplne prvému Usagiho dobrodružstvu „Škrat z Adachigahary“, ktoré rozviedol do plnej dĺžky jedného zošita a ponúkol v ňom nový pohľad na dobre známe postavy a udalosti. V poslednom príbehu „Meča klanu Higashi“ sa Usagi opäť stretne s lovcami odmien Génom a Túlavým psom, ktorí si vzali za úlohu vrátiť klanu Higashi stratený rodinný poklad.

O komikse v češtine:

Kniha začíná třídílným příběhem „Bunraku“, ve kterém se Usagi ocitne uprostřed loutkového dramatu, jehož aktéři nejsou tím, čím se zdají být! Následně se dlouhouchý ronin v epizodě „Hrdina“ vrátí ke svým kořenům a stane se yojimbem (osobním strážcem) proslulé spisovatelky, kterou musí ochránit na její cestě do rodného domu.

Pětatřicáté výročí vycházení série se Stan Sakai rozhodl oslavit návratem k úplně prvnímu Usagiho dobrodružství „Skřet z Adachigahary“, které rozvedl do plné délky jednoho sešitu a nabídl v něm nový pohled na dobře známé postavy a události. V posledním příběhu „Meče klanu Higashi“ se Usagi opět setká s lovci odměn Genem a Toulavým psem, kteří si vzali za úkol vrátit klanu Higashi ztracený rodinný poklad.