Přízraky stínového trhu

O knihe v slovenčine:

Tieňový trh je miestom stretávania víl, vlkolakov, čarodejníkov a upírov. Tu podsvetania nakupujú a predávajú magické predmety, uzatvárajú temné obchody a šepkajú si tajomstvá, ktoré chcú uchovať pred nefilim. Už po dve storočia máva tieňový trh častého návštevníka z Mesta z kostí, samotného srdca lovcov tieňov. Ako mlčanlivý brat je Zachariáš zaprisahaným strážcom zákonov a tradícií nefilim. Kedysi však býval lovcom tieňov, nosil meno Jem Carstairs a jeho láskou bola - a zostala - čarodejnica Tessa Grayová. Nasledujte brata Zachariáša a na pozadí temných obchodov i bujarých slávností tieňového trhu sa zoznámte s prvým románikom Anny Lightwoodovej, veľkým hriechom Matthewa Fairchilda a s Tessou Grayovou v zbesilom víre svetovej vojny. Staňte sa svedkami toho, ako Valentín Morgenstern kúpi na trhu dušu a duša mladého Jace Waylanda nájde bezpečný prístav. Trh ukrýva strateného dediča i milovaného ducha. Majte sa však na pozore – nikto vás nemôže zachrániť, akonáhle zapredáte svoje srdce. Dokonca ani brat Zachariáš... Desať poviedok odhaľuje doposiaľ neznáme príbehy a tajomstvo obľúbených hrdinov zo sveta lovcov tieňov zo sérií Nástroje smrti, Pekelné stroje, Temné ľsti a Posledná hodina.

O knihe v češtine:

Stínový trh je místem setkávání víl, vlkodlaků, čarodějů a upírů. Tady podsvěťané nakupují a prodávají magické předměty, uzavírají temné obchody a šeptají si tajemství, která chtějí uchovat před nefilim. Už po dvě staletí mívá stínový trh častého návštěvníka z Města z kostí, samotného srdce lovců stínů. Jako mlčenlivý bratr je Zachariáš zapřisáhlým strážcem zákonů a tradic nefilim. Kdysi však býval lovcem stínů, nosil jméno Jem Carstairs a jeho láskou byla - a zůstala - čarodějka Tessa Grayová. Následujte bratra Zachariáše a na pozadí temných obchodů i bujarých slavností stínového trhu se seznamte s prvním románkem Anny Lightwoodové, velkým hříchem Matthewa Fairchilda a s Tessou Grayovou ve zběsilém víru světové války. Staňte se svědky toho, jak Valentýn Morgenstern koupí na trhu duši a duše mladého Jace Waylanda najde bezpečný přístav. Trh ukrývá ztraceného dědice i milovaného ducha. Mějte se však na pozoru - nikdo vás nemůže zachránit, jakmile zaprodáte své srdce. Dokonce ani bratr Zachariáš… Deset povídek odhaluje dosud neznámé příběhy a tajemství oblíbených hrdinů ze světa lovců stínů ze sérií Nástroje smrti, Pekelné stroje, Temné lsti a Poslední hodina.