Pochmurný kraj 01: Hejna běsů

O komikse v slovenčine:

Vitajte v pochmúrnom kraji.

Ema vždy vedela, že lesy okolo jej rodnej farmy sú plné duchov a príšer a že Harrow County skrýva celé kŕdle besov. Ale v predvečer svojich osemnástych narodenín sa dozvedá, že ona sama má s týmito bytosťami – a s celým týmto zvláštnym miestom – spoločného viac, než kedy tušila, a navyše spôsobom, ktorý by nikdy nečakala.

O komikse v češtine:

Vítejte v pochmurném kraji.

Ema vždycky věděla, že lesy kolem její rodné farmy jsou plné duchů a příšer a že Harrow County skrývá celá hejna běsů. Ale v předvečer svých osmnáctých narozenin se dozvídá, že ona sama má s těmito bytostmi – a s celým tímto zvláštním místem – společného více, než kdy tušila, a navíc způsobem, který by nikdy nečekala.