Mesopotamis

O knihe v slovenčine:

Mesopotamis, mesto gigantických rozmerov poháňané parou. Mesto, kde tisíce chrámov chrlia do ovzdužia sadze a potrubným systémom svištia kryptexové depeše. Mesto orlojov, po obvode ktorého sa ako rafičky hodín otáčajú prstence lokomočných okruhov. Mesto vybudované na konci digitálneho veku, kde sa hŕstka preživších uchýlila do kolísky civilizácie – medzi riekami Eufrat a Tygris. Mesto, ktorého predstavitelia nemilosrdne dohliadajú na to, aby sa megalopola znova nevystavila ničivým hrozbám pokroku: Všetkými prostriedkami udržujú civilizáciu v štádiu pred objavom elektrického prúdu.

Tridsaťpäťročný hodinár Noam Baars si v chudobnom púštnom dištrikte privyrába výrobou telegrafických zariadení a ich predajom na čiernom trhu. Pri úteku pred všadeprítomnými strážcami sa pripojí k odbojovej skupine vedenej ženou menom Seriah Davi. Začína zbesila, stovky míľ dlhá dobrodružná cesta naprieč mestom, jeho minulosťou i budúcnosťou. Cesta, ktorá nevyhnutne smeruje k Babylonu a k nebezpečenstvu, akej tejto jedinej civilizácii hrozí... Alebo snáď nie je jediná?

O knihe v češtine:

Mesopotamis, město gigantických rozměrů poháněné párou. Město, kde tisíce chrámů chrlí do ovzduží saze a potrubním systémem sviští kryptexové depeše. Město orlojů, po jehož obvodu se jako rafičky hodin otáčejí prstence lokomočních okruhů. Město zbudované na konci digitálního věku, kde se hrstka přeživších uchýlila do kolébky civilizace - mezi řeky Eufrat a Tygris. Město, jehož představitelé nemilosrdně dohlížejí na to, aby se megalopole znovu nevystavila ničivým hrozbám pokroku: Všemi prostředky udržují civilizaci ve stadiu před objevem elektrického proudu.

Pětatřicetiletý hodinář Noam Baars si v chudém pouštním distriktu přivydělává výrobou telegrafických zařízení a jejich prodejem na černém trhu. Při útěku před všudypřítomnými hlídači se připojí k odbojové skupině vedené ženou jménem Seriah Davi. Začíná zběsilá, stovky mil dlouhá dobrodružná cesta napříč městem, jeho minulostí i budoucností. Cesta, která nevyhnutelně směřuje k Babylónu a k nebezpečí, jaké této jediné civilizaci hrozí... Nebo snad není jediná?