Maryčka Magdonova

Popis

O komikse v slovenčine:

Po Wolkerových Baladách a Kalinovom Kšaftu sa Ľubomír Nepárny rozhodol vzkriesiť Maryčku Magdonovu a priblížiť tak básnickú tvorbu Petra Bezruča súčasníkom. Opäť sa rozhodol pre originálne riešenie a pripravil alternatívny komiks či výtvarný sprievod. Voľba básnika opäť nebola náhodná. Lubomír Lichý má rád čierny humor a Bezručove pochmúrne texty mu musia vyhovovať už preto, že sa dokáže vnoriť do ich podstaty a potom doplniť slová básnika zaujímavým obrázkom.

O komikse v češtine:

Po Wolkerových Baladách a Kalinově Kšaftu se Lubomír Lichý rozhodl vzkřísit Maryčku Magdonovu a přiblížit tak básnickou tvorbu Petra Bezruče současníkům. Opět se rozhodl pro originální řešení a připravil alternativní komiks či výtvarný doprovod. Volba básníka opět nebyla náhodná. Lubomír Lichý má rád černý humor a Bezručovy pochmurné texty mu musí vyhovovat už proto, že se dokáže vnořit do jejich podstaty a pak doplnit slova básníka jímavým obrázkem.