Loki: Bůh, který spadl na Zemi

O komikse v slovenčine:

LOKI JE... NAJMOCNEJŠÍ HRDINA SVETA?!

Potom, čo pomohol pozemským hrdinom vyhrať Vojnu ríš, Loki zistil, že mu vznikol úplne nový rad povinností - a jeho brat Thor mu nemieni dovoliť ich opustiť. Loki, nesústredený na svoje nové povinnosti kráľa ľadových obrov, vyhľadá radu najbližšej midgardskej obdoby kráľa: Tonyho Starka, nezničiteľného Iron Mana! To je skoro to isté, nie? Ale ukáže sa, že Plecháč nie je zo stretnutia s Lokim príliš nadšený vďaka všetkým tým zlým skutkom, ktoré v minulosti napáchal. Teraz musí boh neplechy/príbehov/zla/chaosu prekabátiť najmúdrejšieho muža na Zemi... alebo pri pokuse o to zomrieť (opäť). A mohol by medzitým Thor spriadať svoje vlastné darebácke plány?

O komikse v češtine:

LOKI JE... NEJMOCNĚJŠÍ HRDINA SVĚTA?!

Poté, co pomohl pozemským hrdinům vyhrát Válku říší, Loki zjistil, že mu vznikla úplně nová řada povinností – a jeho bratr Thor mu nehodlá dovolit je opustit. Loki, nesoustředěný na své nové povinnosti krále ledových obrů, vyhledá radu nejbližší midgardské obdoby krále: Tonyho Starka, nezničitelného Iron Mana! To je skoro totéž, ne? Ale ukáže se, že Plecháč není ze setkání s Lokim příliš nadšen díky všem těm zlým skutkům, které v minulosti napáchal. Nyní musí bůh neplechy/příběhů/zla/chaosu přechytračit nejchytřejšího muže na Zemi... nebo při pokusu o to zemřít (opět). A mohl by mezitím Thor spřádat své vlastní darebácké plány?