Ještěže jsme si o tom promluvili

O komikse v slovenčine:

Ešteže sme sa o tom porozprávali je manifest letargie, depresie a nevydarenej komunikácie. Jeho univerzum tvorí zlomyseľná babička, milo hnačkový mopslík a pasívne agresívna izbová rastlina. Ak sa vám niekedy prihodilo, že ste si so svojím životom nevedeli rady, tak sa tu chtiac nechtiac určite spoznáte. Svet svojej protagonistky líči Julia Bernhard v desiatich skurilných, lakonických scénach. Ide o zber každodenných zjevných dialógov a monológov o umeleckých projektoch, aférach, vzťahových drámach a prokrastinácii. Pre oceňovanú ilustrátorku Juliu Bernhard je kniha Ešteže sme sa o tom porozprávali vydareným debutom.

O komikse v češtine:

Ještěže jsme si o tom promluvili je manifest letargie, deprese a nevydařené komunikace. Jeho universum tvoří zlomyslná babička, mile průjmovitý mopslík a pasivně agresivní pokojová rostlina. Jestli se vám někdy přihodilo, že jste si se svým životem nevěděli rady, tak se tu chtě nechtě určitě poznáte. Svět své protagonistky líčí Julia Bernhard v deseti skurilních, lakonických scénách. Jedná se o sběr každodenních jízlivých dialogů a monologů o uměleckých projektech, aférách, vztahových dramatech a prokrastinaci. Pro oceňovanou ilustrátorku Julii Bernhard je kniha Ještěže jsme si o tom promluvili zdařilým debutem.