Hladové hry

O knihe v slovenčine:

Minulosť: Saul Laski, lapený v klietke Hitlerovho konečného riešenia, je jedným z obrovského zástupu ľudí predurčených zomrieť v neslávne preslávenom vyhladzovacom tábore v Chelmne. Hoci sa svojmu osudu vzoprie, stane tvárou v tvár zlu staršiemu a drvivejšiemu ako sú nacisti. Súčasnosť: Keď sa na základe tohto stretnutia odhodlá za každú cenu prežiť, vydá sa na cestu trvajúcu niekoľko desaťročí, pri ktorej navštívi niekoľko kontinentov a nahliadne do najtemnejších zákutí histórie dvadsiateho storočia. Odhalí tajné spoločenstvo bytostí, ktoré pravdepodobne často figurujú v pozadí tých najstrašnejších a najnásilnejších svetových udalostí; bytostí, ktoré zabíjajú na diaľku a prostredníctvom zmanipulovaných prostredníkov; bytostí obdarených psychickou schopnosťou „používať“ iných ľudí. Trojica najmocnejších príslušníkov tohto tajného poriadku sa pravidelne stretáva, aby posúdila a porovnala úspechy, ktoré zaznamenáva pri svojom premyslenom, krvavom ťažení. Avšak pri jednom stretnutí sa stane niečo, čoho by sa nikdy nenazdali... Saulovo pátranie má čoskoro dosiahnuť cieľ a lovci a obete sa stretnú v boji, ktorý prenikne do samej podstaty ľudského násilia a určí budúcnosť nášho sveta.

O knihe v češtine:

Minulost Saul Laski, lapený v kleci Hitlerova konečného řešení, je jedním z obrovského zástupu lidí předurčených zemřít v nechvalně proslulém vyhlazovacím táboře v Chelmnu. Ač se svému osudu vzepře, stane tváří v tvář zlu staršímu a drtivějšímu než jsou nacisté. Současnost Když se na základě tohoto setkání odhodlá za každou cenu přežít, vydá se na cestu trvající několik desetiletí, při níž navštíví několik kontinentů a nahlédne do nejtemnějších zákoutí historie dvacátého století. Odhalí tajné společenství bytostí, které pravděpodobně často figurují v pozadí těch nejstrašlivějších a nejnásilnějších světových událostí; bytostí, které zabíjejí na dálku a prostřednictvím zmanipulovaných prostředníků; bytostí obdařených psychickou schopností „používat" jiné lidi. Trojice nejmocnějších příslušníků tohoto tajného řádu se pravidelně setkává, aby posoudila a porovnala úspěchy, které zaznamenává při svém promyšleném, krvavém tažení. Ovšem při jednom setkání se stane něco, čeho by se nikdy nenadáli... Saulovo pátrání má brzy dosáhnout cíle a lovci a oběti se setkají v boji, jenž pronikne do samé podstaty lidského násilí a určí budoucnost našeho světa.