Copper Coins: Tong Qian Kan Shi 1 (Novel)

O knihe v slovenčine:

V tomto historickom fantasy danmei (Boys' Love) príbehu sa mních s amnéziou a dve ošúchané papierové figúrky, obývané drakom a duchom, vydávajú na cestu, aby získali späť svoju niekdajšiu slávu. Dokážu však zniesť jeden druhého dosť dlho na to, aby našli to, čo hľadajú?

Pod bledou žiarou úsvitu je Xue Xian – kedysi mocný drak, teraz ručne vyrobená papierová figurína – len chvíľu od vyhnania. A čo je najhoršie? Ani netuší, čo sa blíži. Zajatý vo svojej novej forme, spolu s neustále otravným Jiang Shiningom – nepokojným duchom zapleteným do drakových nešťastí – sa obaja musia vydať nebezpečnou cestou, aby vyrovnali staré účty.

Prichádza Xuanmin, záhadný mních, ktorého do ruín sídla Jiang Manor pritiahli pretrvávajúce stopy zlovestnej kliatby. Keď nájde dve surové papierové figúrky, o ktorých sa domnieva, že sú zlými duchmi, hodí ich do svojho vrecúška a vezme draka a ducha so sebou.

Xue Xian, rozzúrený svojou novou situáciou, prisahá pomstu: ak sa už on musí trápiť na tejto ceste, postará sa, aby odmeraný mních trpel rovnako s ním.

Tak sa začína nezvyčajná púť, kde traja nepravdepodobní spoločníci – exilovaný drak, nepokojný duch a mních bez minulosti – musia rozlúštiť spletené tajomstvá svojich osudov.

O knihe v angličtine:

In this historical fantasy danmei (Boys’ Love), a monk with amnesia and two raggedy paper dolls inhabited by a dragon and a ghost embark on a journey to reclaim their former glory. But can they endure each other long enough to find what they seek? Under the pale glow of dawn, Xue Xian—once a mighty dragon, now a handmade paper effigy—is moments away from being exorcised. The worst part? He doesn’t see it coming. Spellbound into his form alongside the ever-irritating Jiang Shining—a restless ghost caught up in the dragon's misfortunes—the two must navigate a perilous path to settle long-standing scores. Enter Xuanmin, an enigmatic monk drawn to the ruins of Jiang Manor by the lingering traces of a sinister curse. Finding two crude paper figures he surmises to be evil spirits, he tosses them into his pouch, taking the dragon and ghost along for the ride. Furious at his new predicament, Xue Xian swears revenge: If he must suffer this journey, he’ll make sure the aloof monk suffers right alongside him. Thus begins an unusual pilgrimage, where three unlikely companions—an exiled dragon, a restless ghost, and a monk without a past—must unravel the tangled mysteries of their fates.