Boží mlýn s turbem 1: Muž na stezce

O knihe v slovenčine:

Z temných mračien, ktoré sa nad ľudstvom roky sťahovali, konečne udrel. Väčšina svetovej populácie podľahla vražednému vírusu. V agónii sa zmietajúcej civilizácii dorazila mimoriadne silná séria elektromagnetických pulzov. Väčšina elektroniky bola nenávratne zničená. Štátne štruktúry, policajné zložky, armády, to všetko sa rozpadlo. Svet, ako sme ho poznali, prestal existovať. Dvadsaťdva rokov po týchto udalostiach sa osamelý muž vydáva na cestu krajín bez zákona obdarovať svojho priateľa, sídliaceho na úpätí Blaníka, semenami starých odrôd kokorínskych sliviek a nešľachtených mrkiev. Lenže mu do toho stále niečo lezie. Niečo, do čoho sa musí poriadne strčiť, porezať, seknúť alebo vystrieľať pár poloplášťoviek s plochou špičkou. Drsný vedecko-fantastický román z ponurej éry súmraku ľudstva, kedy nožov nie je nikdy dosť a kedy najlepším priateľom človeka už dávno nie je pes, ale spoľahlivá, dobre naolejovaná búchačka. A pretože zbrane sú nebezpečné hračky, občas odkvapne aj nejaká tá kvapka krvi. Táto vízia neďalekej budúcnosti sa vám páčiť nebude. A ak áno, ste divný.

O knihe v češtine:

Z temných mračen, která se nad lidstvem léta stahovala, konečně uhodilo. Většina světové populace podlehla vražednému viru. V agonii se zmítající civilizaci dorazila mimořádně silná série elektro- magnetických pulzů. Většina elektroniky byla nenávratně zničena. Státní struktury, policejní složky, armády, to všechno se rozpadlo. Svět, jak jsme ho znali, přestal existovat. Dvaadvacet let po těchto událostech se osamělý muž vydává na cestu zemí bez zákona obdarovat svého přítele, sídlícího na úpatí Blaníku, semeny starých odrůd kokořínských slivoní a nešlechtěných mrkví. Jenže mu do toho stále něco leze. Něco, do čeho se musí pořádně strčit, říznout, seknout nebo vystřílet pár poloplášťovek s plochou špičkou. Drsný vědeckofantastický román z ponuré éry soumraku lidstva, kdy nožů není nikdy dost a kdy nejlepším přítelem člověka už dávno není pes, ale spolehlivá, dobře naolejovaná bouchačka. A protože zbraně jsou nebezpečné hračky, občas ukápne i nějaká ta kapka krve. Tahle vize nedaleké budoucnosti se vám líbit nebude. A jestli ano, jste divní.