Batman: Země jedna

O komikse v slovenčine:

Batman nie je hrdina.
Je to iba človek.
Omylný, zraniteľný a nahnevaný.
V meste Gotham, kde od seba nemožno rozoznať priateľov a protivníkov, vyráža Bruce Wayne na cestu k svojmu poslaniu, na cestu k Temnému rytierovi, cestu plnú prekážok. Aby sa pomstil skutočným vrahom svojich rodičov a skorumpovanej polícii, vydáva sa na zbesilú cestu pomsty... a nikto ho nedokáže zastaviť.
Geoff Johns a Gary Frank už predtým stvorili elegantnú poctu klasickému Supermanovi a Christopherovi Reevesovi. Ich komiks Superman: Utajený počiatok mal obrovský úspech a tak dostali do starostlivosti aj Temného rytiera - a stvorili temný, atmosféricky, emocionálny komiks plný obrazov, ktoré fanúšikovia Batmana nikdy nezabudnú.

O komikse v češtine:

Batman není hrdina.
Je to jen člověk.
Omylný, zranitelný a vzteklý.
Ve městě Gotham, kde od sebe nelze rozeznat přátelé a protivníky, vyráží Bruce Wayne na cestu ke svému poslání, na cestu k Temnému rytíři, cestu plnou překážek. Aby se pomstil skutečným vrahům svých rodičů a zkorumpované policii, vydává se na zběsilou cestu pomsty... a nikdo ho nedokáže zastavit.
Geoff Johns a Gary Frank už předtím stvořili elegantní poctu klasickému Supermanovi a Christopheru Reevesovi. Jejich komiks Superman: Utajený počátek měl obrovský úspěch a tak dostali do péče i Temného rytíře – a stvořili temný, atmosféricky, emocionální komiks plný obrazů, které fandové Batmana nikdy nezapomenou.