After the Disabled God of War Became My Concubine 2 (Novel)

O knihe v slovenčine:

STÁČÍ SĽUB OCHRANY?

Jiang Suizhou, profesor histórie prenesený do tela slabého a nenávideného princa z Jingu, dostal vskutku zlé karty. Jeho jedinou nádejou je zajatý a zmrzačený generál Huo Wujiu – jeho vlastná konkubína, ktorej pomsta má v budúcnosti ukončiť celú dynastiu Jing.

Jiang Suizhou sa však nemieni potopiť s loďou! Uzatvára s Huo Wujiuom dohodu: ochrana teraz výmenou za ochranu v budúcnosti. Dokonca vyhľadá lekára, aby vyliečil generálove nohy. Puto a dôvera medzi oboma mužmi sa prehlbuje, keď prekročia rámec svojich povinností a spoločne sa postavia ministrovi Pangovi, bábkarovi, ktorý ťahá za nitky skorumpovaného dvora.

Uprostred poškvrnenej povesti, skrytých motivácií a politických atentátov sa obaja snažia splniť svoj sľub. Bude však samotná ochrana stačiť na to, aby prežili... a je to skutočne to jediné, čo jeden od druhého hľadajú?

O knihe v angličtine:

IS A PROMISE OF PROTECTION ENOUGH?

Jiang Suizhou, a history professor transmigrated into the frail and hated Prince of Jing, has been dealt quite the losing hand. His only bastion of hope? The captured, incapacitated Huo Wujiu, his concubine—and the general whose vengeance will end the Jing dynasty. But Jiang Suizhou’s not going down with the ship! He joins hands with Huo Wujiu with a promise—protection now for protection in the future—and seeks out a physician to heal Huo Wujiu’s legs. The two men’s bond and trust deepens as they step beyond their mutual obligations to trade blows with Minister Pang, the puppeteer pulling the corrupt court’s strings. Stained reputations, hidden motivations, and political assassinations abound as Huo Wujiu and Jiang Suizhou fulfil their promise. But is this protection alone enough to keep them both safe…and is it all they seek from one another?