Vinland Saga 13

Podrobný popis

O komikse (Manga) v slovenčine:

Thorfinnove cesty ho zaviedli z Islandu do Anglicka, Dánska, vzdialených obchodných postov Byzantskej ríše a späť domov. Na ceste si nahromadil jazvy, straty a hriechy, za ktoré sa musí odčiniť, ale tiež našiel silu v priateľoch, v novej manželke a v sne, ktorý nikdy nepustil, o novej zemi bez brutality a otroctva. Konečne nastal čas vkročiť na Vinland - nie do hmlistého ideálu, ktorý tam niesol, ale do reality - a stretnúť sa s ľuďmi, ktorí si z neho urobili domov po generácie predtým, ako Thorfinnova výprava začala...

O komikse (Manga) v angličtine:

A DREAM COMES ASHORE

Thorfinn's travels have taken him from Iceland to England, Denmark, the distant trading posts of the Byzantine Empire, and back home again. On the journey, he has amassed scars, losses, and sins to atone for, but also found strength in his friends, in his new wife, and in the dream that he's never let go, of a new land free of brutality and slavery. At last, the moment has come to set foot on Vinland--not the misty ideal he has carried there, but the real thing--and to meet the people who have made it their home for generations before Thorfinn's quest began...