Punisher Max: Četa

Podrobný popis

O komikse v slovenčine:

Rozpoltiť nebo, otriasť zemou...

Na začiatku roku 1968 dorazil istý mladý poručík námornej pechoty na Vrch 861, západne od bojovej základne v Khe Sanhu. Volal sa Frank Castle. V nasledujúcich rokoch on a ostatní bojovali o prežitie a boj bol často na hrane. Hlavne prečkať svoj turnus vo Vietname.

... ale niekde v šere čaká obzvlášť smrtiaci protivník, a tak ani jeho snaha nemusí stačiť. Muži z jeho čaty si hovoria, že na ich veliteľovi je niečo zvláštne; ako by sa pre velenie narodil, ale možno je to aj bojovník, ktorému na vlastnej ľudskosti až tak nezáleží. Bol Frank Castle odjakživa odsúdený stať sa Punisherom? Mohol si vybrať inú cestu? Alebo u neho rovnako ako u mnohých iných tragický angažmán jeho krajiny v juhovýchodnej Ázii jednoducho rozhodlo a on bol polapený vo vojnovom turnuse, ktorý nikdy neskončí?

O komikse v češtine:

Rozpoltit nebe, otřást zemí...

Na začátku roku 1968 dorazil jistý mladý poručík námořní pěchoty na Vrch 861, západně od bojové základny ve Khe Sanhu. Jmenoval se Frank Castle. V následujících letech on a ostatní bojovali o přežití a boj často byl na hraně. Hlavně přečkat svůj turnus ve Vietnamu.

... ale někde v šeru čeká obzvlášť smrtící protivník, a tak ani jeho snaha nemusí stačit. Muži z jeho čety si říkají, že na jejich veliteli je něco zvláštního; jako by se pro velení narodil, ale možná je to i bojovník, kterému na vlastním lidství až tak nesejde. Byl Frank Castle odjakživa odsouzen stát se Punisherem? Mohl si vybrat jinou cestu? Anebo u něj stejně jako u mnoha jiných tragické angažmá jeho země v jihovýchodní Asii prostě rozhodlo a on byl polapen ve válečném turnusu, který nikdy neskončí?